Маша с отцом отправляются в летнее путешествие на автодоме. Три года назад родители пообещали дочери больше семейного времени, и поездки на природу стали доброй традицией. Но Маша повзрослела, и ей теперь скучно целыми днями быть только с родителями. Подростковая душа жаждет ярких впечатлений, а взрослые, кажется, совсем не чувствуют её порывов. Во время одной из остановок в кемпинге семья встречает автобус с подростками, едущими в летний лагерь. Маша знакомится с девочкой, которую тоже зовут Маша, и та признаётся, что не хочет ехать в лагерь. Не раздумывая, девчонки решают поменяться местами: наша Маша отправляется с группой, а её новая знакомая возвращается домой.
В лагере Маша неожиданно сталкивается со старыми знакомыми — пройдохами Хахалем и Няней, которые снова затевают какую-то авантюру. Не желая оставаться в стороне, она вместе с весёлой и отважной Викой, своей новой подругой, решает проучить жуликов. Подруги придумывают хитрый план с забавными и изобретательными ловушками, чтобы сорвать коварные замыслы Хахаля и Няни и не дать им испортить отдых всем ребятам.